نوع مختلف من التحقُّق
إنه رامٍ موهوب
تقلّص تقدّمه الآن
!سرقة
!خروج
!هذه هي الذراع الصاروخية لكازويا ميوكي
كانت رمية جيّدة
‏‏‏‏1.18 ثانية
إنه يفعلها بشكل أسرع
!خروجان
لا يستطيع الماسك منع قاعدة مسروقة بمفرده
على الرّامي أن يتعاون أيضاً
وأظهر أنّه يهتمّ بماسكه
هل علّمته ذلك؟
...لم يكن تعليماً
!ما زال لم يكتمل
!إصابة
!كرة
،وبما أنّه غير مكتمل
فهذا يعني أنّه ما زال يستطيع التطوّر إلى درجة كبيرة
...لعِب هذه المباراة
...بلا شكّ سوف
يجعله أقوى
!أجل
!هكذا هو ساوامورا الآن
!أسقطَ ميما بكرة سريعة
!رمياته تحدُّ من حركيّة هاكوريو
!لم يخسر أي نقطة في هذا الشوط أيضاً
!ساوامورا، أيها الوغد
!أحسنت الرّمي
هاكوريو
سيدو
راميان موهوبان لعِبا في بطولة المدعوّين يواجهان بعضهما الآخر
مع دخول المباراة بين ثانويّة هاكوريو وثانويّة سيدو
النصف الثّاني من الشوط الثّالث
النصف الثّاني من الثّالث خروجان، راكض في القاعدة الأولى
بعد خسارة التقدُّم في الشوط الأوّل، رامي هاكوريو البادئ أونو
قد هدأ وتمكّن من وضع حدّ لراميي سيدو
هاكوريو
سيدو
النصف الأوّل من الرّابع خروج واحد، راكض في القاعدة الأولى
رامي سيدو البادئ ساوامورا يستخدم تحكُّمَه الاستثنائي بالكرة
ليتجنّب منح هاكوريو أي فرصة
كلا الرّاميين قد واجها بعضهما الآخر وجهاً لوجه في الأشواط المبكِّرة
!نعم
!يا للهول! يتصدّون لهاكوريو
!وليس فورويا من يرمي حتّى
من يكون ذاك الرّامي بحقّ السماء؟
!كاني
!ساوا
!رمي ممتاز يا ساوامورا
...ضرب تلك الرّمية نحو منطقة مناسبة
وهؤلاء بالكاد يستجيبون للرميات المنزلقة الخارجية
أهذه هي استراتيجيّتهم؟
،وكأنّ معدتي تشتعل
أو كأنّ دمي يغلي
هذا التوتّر لا أشعر به
سوى أمام خصم قويّ
!أريد الوقوف هناك
!على تلك التلّة
!ضربت السّياج
كانت ضربة قويّة بين لاعبي اليمين والمركز
!إنه وحش
!وهو أصلاً ضارب جيّد
!يتّجه نحو الثالثة
!كم هو مجنون
!خرج
!خروج
!خروج ثلاث مرّات! تغيير
!فورويا، لماذا تدع الفريق الآخر يؤثّر بك؟
كان ذلك جشعاً جداً وطائشاً
...هذا القرار
وكأنّ أفكار فورويا-كن تتدفّق
!أنت مفرط الثِّقة بركضك
لنغيّر الموضوع
!آسو، ستلعب في الميدان في هذا الشوط
أرأيت؟
!حسناً! هيّا بنا يا شباب
!لقد غطّيتُ الجهة اليسرى من الملعب
انظروا إلى هالة الشخص المبتدئ المحيطة به
أجل
كانت ثغرة كبيرة ضدّ رامٍ واجهنا صعوبة أمامه منذ الشوط الأوّل
،بمعرفة جودة أداء هذا الفريق في الرّمي
لا أعلم ماذا حسبت أنّك ستكسب من خلال الضغط على نفسك كثيراً
تدرّبوا على الجري بين القواعد يومياً
وتقيّم الوضع بدقّة
هاكوريو لا يركضون بين القواعد
بمُجازفة كبيرة مثلما فعلت أنت
لا يوجد طريق مختصر نحو المجد
لا يحتاج الفريق لأداء لعِب يخطئ التّمييز بين الاندفاعيّة والغرور
النصف الأوّل من الخامس
!آسو
!نعم
كنتَ في المكان الصحيح
لم يبدُ أنّهم يستطيعون الضرب نحو عمق الجهة اليسرى من الملعب
أنا لا أجلس على دكّةِ البدلاء للاستعراض فقط
!أحسنت يا آسو-سينباي
نعم! يبلي بلاء حسناً بعد التدخُّل، صحيح؟
!خروج
!نعم
خروج سبعة مرّات، أربعة داخليّة واثنتان متباطئتان
سرعة الكرة في بداية ونهاية الرّمي
والفارق في المِحور الدوراني
يتغيّران بشكل طفيف
،هم ليسوا عاجزين عن الركض فحسب
!بل لا يستطيعون الوصول للقاعدة حتّى
يتمتّع ذلك الرّامي بوتيرة أداء ممتازة
!يا شعب غونما
!هذا هارويتشي كوميناتو
!شكراً على دعمكم
!كفّ عن ذلك
لكنّه ثرثار
ها هو يلفت الانتباه من جديد
!ساوامورا
!عد إلى هنا بسرعة
!نعم
هاكوريو سيدو
!كُرة
لن يلوّحوا نحو الرّميات المنزلقة كما توقّعت
...إذاً الرّمي نحو منطقة الغصابة لتعزيز التّعداد
!إصابة
!كانيمارو
!المزيد من الورك
!اضرب بوركك
بدأوا في إجراء تغييرات في تسلسلهم الآن
يعتقد ثنائي الرّامي والماسك لديهم غالباً أنّنا لن نلوّح نحو الكرات المنزلقة
إذاً هذه هي فرصتنا
سنبدأ بالتّلويح نحو كراتهم المنزلقة في الشوط المقبل
هاكوريو سيدو
لم نحقِّق سوى 5 ضربات في هذه المُباراة حتّى اللحظة
إنّه يرمي رميات فريدة من نوعها نحو كافّة الزوايا الأربع
ويبقى مسيطراً على التلّة حتّى بوجود راكضين في القاعدة
لا يبدو أنّه يكترث بشأن جرينا بين القواعد
لنعترف بمهارته كرامٍ
ماذا يمكننا أن نفعل بشأنه؟
،بعد بطولة المدعوّين، ركّزنا على تحسين ضربنا
وتطوير طريقة مميّزة جديدة لهاكوريو في كرة القاعدة تقفز بأدائنا في الجري إلى مستوى آخر
إنّه مواجه القاعدة تماماً
يستخدم قبضةً مُحكَمة
بارع في ضرب الرّميات القاطعة
هل يحاول تجاهل الرّميات الداخلية وانتظار رمية خارجيّة؟
ابدأ بجعلِهم يفكِّرون بما ستفعله
مع الحفاظ على بساطة استراتيجيّتنا
...حالما تأتي الرّمية التي تريدها
!لوِّح تلويحة حاسمة
!بالقرب من الجزء الأيمن للملعب
،بإعطائك نداءات اندفاعيّة في ظروف صعبة
عرفنا أنّك ستطلب رميةً داخليّة
يوجد راكض في القاعدة الأولى
!وسويتشيرو ميما مستعد للضرب
!ميما! ميما
هذا هو دوره الثّالث في الضرب
!هذا هائل
!هذا أكبر تقدُّم بالنتيجة إلى الآن
!أنت تصرخ عالياً جداً
حتّى هذا الرّجل يواجه القاعدة
يبدو وكأنّهم يحاولون استفزازنا من القواعد ومن صندوق الضارب
بوجود راكض في القاعدة؟
...إذا ركض وبهذا الفارق في النتيجة
لا تقلق
التقدُّم بهذا الفارق الكبير في النتيجة يفرض مخاطر جليّة
إنّه مجرّد خروج مزيّف. سيعود إلى القاعدة مسرعاً
عاد حالما التففت
!كُرة
وضعيّة مفتوحة
إنّه ينتظر رمية داخليّة
عرفتَ أنّ الراكض سيعود إلى القاعدة ويرمي رمية متباطئة
واكتشفتَ نوع الرّمية التي ننتظرها
...والآن، الرمية التالية
إنّه يقف في موقعه المعتاد
تلك هي الوضعيّة التي لا يستخدمها عادة لأنّ الناس يقولون أنّه يقلِّد إتشيرو
ما زال يفعلها عندما يكون في قمّةِ تركيزه
سويتشيرو، هل فطرتك تخبرك أنّ عليك مواجهة ثنائي الرّامي والماسك هذا مباشرة؟
الأمر سيكون أسهل لو كان يضرب لأجل الفريق
لا أعتقد أنّ الرمية الداخلية العالية التي أخرجناه بها في المرّة السابقة ستفلح
...إذا عزّزنا الرقم بالكرات السّريعة لإخراجه عن موقعه
!خطأ
!كُرة
إنّه لا يرتبك رغم الرّمي نحو مُختلَف الزوايا
...في هذه الحالة
!ليس علينا أن نتحفّظ
!رقم 7
!الرّمية القاطعة المُحسَّنة
!خطأ
!لامسَ كرة الرّمية القاطعة المُحسَّنة
!يا للهول
لو اقتربت الكُرة ولو قليلاً، كان سيقذفها بعيداً
!سيفعل بالتأكيد
!تبلي حسناً يا ساوامورا
!حافظ على هذه الخشونة
!هذا الرّجل مجنون
!كُرة
أنت تضغط على نفسك
ابقَ هادئاً
نادراً ما تواجه ضارباً كهذا
!لهذا يستحقّ أن تستخدم عليه كلّ ما لديك
الرّميات التي تفتقر للحماس لن تُخرج هذا الشّخص
من السّابق لأوانه استخدام هذه الرّمية لكن يستحق الامر التجربة
!رقم 11، رمية الإصبعين المنفصلتين السّريعة
التّعداد هو ثلاث كُرات، إصابتان
سيتحرّك الرّاكض
لا نريد أن نمنحهم ضربة طويلة
!كُرة أربع مرّات
يا للهول! لقد سُيِّر
هل تفوّق عليهم ميما؟
والآن لا يوجد أي خروج بوجود راكضين في الأولى والثّانية
ماذا كان ذلك؟
هل تساقطت تلك الرّمية فجأة؟
إذاً هناك مزيد من الكرات المتغيّرة التي لم يرمِها الرّامي بعد
هل كانت كرة شوكيّة؟
على الأرجح
بدا وكأنّه كان يقرصها
تبّاً، ضغطتُ على نفسي
!كنتُ متحمّساً جداً لتحقيق إصابة
!ساوامورا، عمليّة التنظيف تالياً
هذه فرصتنا لاختبار هذه الرّميات
لا داعي للقلق
...قبضة طويلة
...هذه أوّل رمية بعد السَّير
سوف يلوِّح
أريد أن أرى ماذا سيفعل
لستُ بحاجة لإصابة
...هذه رمية ما بعد السَّير
لا يجب أن أرمي كرة سهلة الإصابة
!لنبدأ بكُرة
!نحو الحواف
!في منطقة الإصابة؟
!بالقرب من الجزء الأيمن للملعب
!إلى الرئيسية
!خروج
!نعم! أحسنت يا شيراسو
!مرحى
!رجُل الإصابات من خارج الميدان
!اللّيزر الأبيض
!حركة تنمّ عن تواضع
لاعبو سيدو الميدانيّون جيّدون
جميعهم متمرِّسون جيّداً
وكذلك الضارب الذي لم يفوّت فرصة الوصول للقاعدة الثانية
آسف. كان ينبغي أن أقول أنّني أردتها أبعد للخارج
آسف، كنتُ متلهّفاً جدّاً لتحقيق إصابة
راكضان في القاعدتين الثانية والثالثة
انسَ الأمر ودعنا نتابع
!عُلِم
راكض القاعدة الثّالثة هو ميما
سيركض على رمية أرضية منخفضة وقد يجرون مناورة الحشر
اللّاعبون الميدانيّون، نحو الدّاخل
،القاعدة الثانية ولاعب الارتكاز
استعدّا لرمي الكرة نحو الرئيسية
لاعبو خارج الميدان، لا تدعوا راكض القاعدة الثانية يصل إلى الرئيسية
!ساوامورا، خروج واحد
!هيّا، أريد أن أتباهى
!ابقَ عدوانياً يا ساوامورا
!اجعله يضربها هنا
واظب على ذلك يا ساوامورا
!إيجون-كن
،هؤلاء الناس يساندونني
لذا لمَ ما زلتُ أفكّر في اللّعبة السّابقة؟
المهمّ هو الرّمية التالية
لحظة واحدة قد تحسم النتيجة
!الرّاكضون لا يتحرّكون
!إنّهم يؤدّون مناورة حشر
!احسم الأمر برمية واحدة
!خطأ
إنّها الأشواط الوسطى ورمياته بنفس الزخم
تبدو في الواقع أكثر حِدّة
إنّه يرمي بلا تردُّد
يحكم القبض على العصا
أونو يرمي بتروٍّ
أنا شريكه لهذا أريد إحراز نقطة لأجله
أريد أن أوصل ميما للقاعدة الرئيسية
احصلا على معرفة عميقة لكلّ حركة
وتعلّما سبب رميكما لكلِّ رمية
هذا ما أحتاجه منكما
!رمية داخليّة صعبة الضرب
!ثنائي الرّامي والماسك هذا خشن حقّاً
كلّما زادت الخطورة، لعِبا بشكلٍ أجرأ
!رمية جيّدة! أنت تبلي حسناً يا ساوامورا
إنّه يركّز على الداخل
سنقضي عليه برمية خارجية
أريد أن ألحق بالنتيجة
...أن أساعد فريقنا
!في تحقيق النصر
...أريد أن أقترب
!نحو الصّيف
!إصابة! خروج الضارب
"مُطلَق العنان"
".مُطلَق العنان"
من المُشوِّق مواجهة فريق قويّ كهذا بشكل مباشر
لا يهمّ مدى جودة رمياتك إذا خسرت المُباراة
إذا خسرت، ينتهي الأمر
لا أريد أن أدع أحداً يحظى به
!هذا مكاني أنا
لن أسمح بانتهاء الأمر هكذا
ولو ليوم إضافي
يوم إضافي واحد يكفي
سأؤدّي واجبي
في الحلقة القادمة من اللّاعب الماسيّ الأوّل :الفصل الثّاني
".تحت نفس الرّاية"
الحلقة القادمة
"تحت نفس الرّاية"
!لننل لقب البطولة الوطنيّة
الرّسم \ تيراجيما يوجي